No Me Olvides (tradução)

Original

Abel Pintos

Compositor: Abel Pintos

O momento de me distanciar me machuca mais uma vez
Abrace-me por um instante
Que não quero me dar conta de que esta noite vai passar
Quero fazer um pacto

Tenho certeza de que você vai encontrar quem te queira de verdade
Mas não se esqueça de mim
Eu vou estar longe, te peço isso por piedade
Querida, não se esqueça de mim

Se cada despedida é uma rocha sobre o mar
Neste coração há muitas pedras
Não vou me arrepender de te dizer a verdade
Você mudou a minha vida inteira com o seu amor

O momento de me distanciar me machuca mais uma vez
Abrace-me por um instante
Que não quero me dar conta de que esta noite vai passar
Quero fazer um pacto

Sim, tenho certeza de que você vai encontrar quem te queira de verdade
Porque você é livre
Eu estarei pensando em voltar, em retornar
Querida, não se esqueça de mim

Malditas sejam as dúvidas e o costume de pensar
Que não se pode amar desta maneira
Eu vivo na distância, mas posso retornar
E te amar a cada noite em cada estrela

Tenho certeza de que você vai encontrar quem te queira de verdade
Mas não se esqueça de mim
Eu estarei pensando em voltar, em retornar
Querida, não se esqueça de mim

Se cada despedida é uma rocha no mar
Bebê, bebê, não se esqueça de mim
Eu vivo na distância, te peço isso por piedade
Querida, não se esqueça de mim

Não se esqueça de mim
Querida, querida, não se esqueça de mim
Abrace-me por um instante